Browse our books below. You can also search for books.
LIÉNARD, E., Répertoires prosodiques et métriques. Volume II. OVIDE, Métamorphoses, livre VI, LUCAIN, Pharsale, livre V, SIDOINE APOLLINAIRE, Panegyricus (carmen V). Éditions de l'Université de Bruxelles, 1980. VI,185p. Paperback. Offset print. Cover and edges a bit yellowed. With gift intention from the author on half title. ‘Par eux-mêmes, ces relevés n’apportent rien, mais ils constituent un matériel de base absolument indispensable à ceux qui veulent orienter leurs recherches sur l’un ou l’autre point particulier’, l’auteur l’exprime fort justement, annonçant au lecteur de cette revue que nous ne pouvons pas rédiger un véritable compte rendu de deux cents pages de tableaux et de listes de mots. (…) Liénard applique la terminologie clair, précise et sans équivoque, mise au point par L. Nougaret dans sa célèbre analyse métrique et prosodique des Bucoliques, en l’amendant comme suit: une syllabe fermée, brève par nature et non allongée par position, est toujours considérée comme brève même en fin de vers. Ensuite, dans le même ordre d’idées, les finales en -m ont été dans la mesure du possible assimilées aux précédentes ou, en cas d’élision, aux désinences brèves. Telle est la ‘clef’u syteèmèe., formule de conversion fort simple mais qu’il faut assimiler pour opérer rapidement les comparaisons souhaitées avec les dépouillements des ‘Bucoliques’ (L. Nougaret), de l’Achilléide (S.V.F. Waite) ou de l’Énéide, d’Horace, d’ovidé, etc. (W. Ott). (…) Souhaitons que ce volume, indispensable non seulement au méridien mais aussi au styliste, au grammaire, … soit suivi d’autres puisque, nous le savons, la matière est déjà prête.’ (POL TORDEUR in L’antiquité classique, 1979, pp.710-711). € 22.50 (Antiquarian)